· 

Weg über dem Meer

Wer hatte auch schon einmal das Gefühl, dass einige Wege oder Orte dazu bestimmt sind, Menschen zu treffen, die den Weg des Lebens beeinflussen und oft zu Freunden werden? So ein Weg ist mein täglicher Spazierweg mit meiner Hündin über dem Meer.

 

Did anyone of you ever have the feeling that some paths or places have been destined to meet humans that will influence your journey of life and often become friends? Such a path is my daily walk with my dog above the sea.

 

Weg über dem Meer

 

Gerufen von Gott

zufällig getroffen

freie Seele

hier oben

auf dem Weg

umgeben von duftenden

Kräutern und Felsen

getragen vom salzigen Wind

hast du hierher gefunden

du freie Seele

getrieben von tiefer Liebe

zur Natur

Freundschaft auf

wundersame Art

hier oben entstanden

in Licht und Sonne

gefunden, hier!

 

 

 

 

 

 

Trail above the Sea

 

Called by God

met by chance

free soul

up here

on the trail

surrounded by fragrant

herbs and rocks

borne by the salty winds

did you find hither

you free soul

driven by deep love

for nature

friendship in a

magnificent way

created up here

in light and sun

found, here!

 

Kalathas, 02.02.2022

 

© Saskia Bewersdorff-Langlotz